I år vill vi bjuda in till Julemys i Villa Odin, Cykelkökets egna lilla bidrag till denna fina högtid. (In English below)

Vi kommer att ha öppet:
9/12 kl. 14 – 19
10/12 kl. 12-19
16/12 14-19
17/12 12-19

Vi bullar upp med:
JULKLAPPSBYTE
– Spring inte och tokshoppa – istället:
– Ta med något fint du inte behöver
– Byt till dig något du vill ha eller vill ge bort
OBS! Slå inte in klapparna – det kan du göra då du bytt
JULPYSSEL
– Gör något fint att ge bort eller pynta med
– Material finns här, återvunnet & nytt
– Slå in paket och skriv julerim
PEPPARKAKSBAK
– Baka baka – pepparkaka
– Kanske bakar vi lussebullar också…
SOPPKÖK
– Ingen behöver gå hungrig i Juletid!
FILMVISNING
– Julfilm, barnfllm & feelgoodfilm
CYKELKÖK
För den sugne!

Arrangörer tilsammans med oss är Kafé Sjöstugan

This Year we’d like to invite you all to ‘Christmas Coziness’ in Villa Odin. Cykelkökets contribution to this great feast!

We’re open:
9th of December 14.00-19.00
10th of December 12.00-19.00
16th of December 14.00-19.00
17th of December 12.00-19.00

We offer:
CHRISTMAS GIFT EXCHANGE
– DItch shopping, instead;
– Bring something nice you don’t need / like
– Trade to something you like better
NOTE: Don’t bring packaged gifts
CHRISTMAS CRAFTS
– Make a nice gift or decoration
– We have materials, new and recycled
– Make nice packages and / or rhymes
BAKE GINGERSNAPS
– Or maybe saffron buns
SOUP KITCHEN
– Nobody needs to be hungry in Christmas times 🙂
FILM SCREENING
– Christmas film, Children’s film & feelgoods
BIKE KITCHEN
– Need to fix your bike? DIY

This event is co-arranged with Kafé Sjöstugan
F